Skip to content
Dennis' Pathetic Li...
 
Notifications
Clear all

Dennis' Pathetic Little Live

4 Posts
2 Users
0 Likes
789 Views
(@ignar-hillstrom)
Posts: 5349
Illustrious Member
Topic starter
 

Dennis Pathetic Little Live
[Dennis' Zielige Leventje]

Deze vier zijn de kleinste op aarde
Toch zijn bovenmate wijs.
De mieren zijn een volk zonder kracht
Toch bereiden zij hun spijs in de zomer
De klipdassen zijn een machteloos volk
Toch maken zij hun woning in de rots
De sprinkhanen hebben geen koning
Toch trekken zij gezamelijk in goede orde op.

[Dennis' Pathetic Little Life, translation]

Four things on earth are small,
But they are exceedingly wise:
The ants are a people not strong,
Yet they provide their food in the summer;
The rock badgers are a people not mighty,
Yet they make their homes in the cliffs;
The locusts have no king,
Yet all of them march in rank;

 
Posted : 16/02/2007 7:27 pm
(@smokehouse)
Posts: 525
Honorable Member
 

as always damned interesting arjen, not to sure about the out of tune bit at the end :roll: really liked the stand alone solo part ...thanks ..smoke

:WHO INVENTED WORK SHOULD COME BACK AND FINISH THE JOB OFF: http://www.soundclick.com/bartin

 
Posted : 18/02/2007 7:57 am
(@ignar-hillstrom)
Posts: 5349
Illustrious Member
Topic starter
 

Thanks smoke. I know what you mean about the ending, but in some bizarre way this song actuallty means something, atleast to me, and that ending is pretty important for it. Even though it doesn't sound too pleasing indeed. :D

 
Posted : 18/02/2007 3:02 pm
(@smokehouse)
Posts: 525
Honorable Member
 

in that case arjen the ending is good :wink: smoke

:WHO INVENTED WORK SHOULD COME BACK AND FINISH THE JOB OFF: http://www.soundclick.com/bartin

 
Posted : 18/02/2007 4:27 pm