In een kamertje
In Groningen
Waar het weekend was
Maar het goede weer nog moest komen
Daar belde ze me op
Om te vragen of ik langs kon komen
Toen ik daar eindelijk aankwam
was mijn meisje weg
Ja, net toen ik daar eindelijk aankwam na een lange reis
Was mijn meisje al weer weg
Er hing nog wel een briefje:
"Je bent te laat. Dikke pech."
Dus nu zit ik maar weer thuis. Thuis
Denkend aan wat ik fout deed
En wat ik beter had kunnen weten
En het was mischien niet zo'n heel goed idee
Om haar naam weer te vergeten.
Nu zit ik mijn kamer
In Groningen
Het weer is al best
Maar een mooi weekend zal niet komen.
Ik zit hier alleen
En ze vraagt niet of ik wil komen.
[translation]
In a room
In Groningen
Where it's weekend
But the good weather still has to come
There she called me
To ask if I could come.
When I finally arrived there
My girl was gone
Yeah, when I finally arrived after a long journey
My girl had left already
There was a note hanging
"You're late. Tough luck."
So now I'm sitting at home. Home.
Thinking about what I could have done better
And what I should have known better
And maybe it wasn't such a great idea
To forget her name again.
Now I'm sitting in my room
In groningen
The weather is already nice
But it won't be a nice weekend
I'm sitting here alone
And she won't ask if I could come.
Cool as cucumber on ice, this is right up my street. Simple repetative piano works a dream as does your voice and the guitar says it all.
Magic job,
Gerry
Those who can't dance always blame the band.
